В Сумах обновили Мемориал солдатам Войска Польского

07.11.2013 15:54

В Сумах обновили Мемориал солдатам Войска ПольскогоЧерез две недели в Сумах состоится торжественное открытие обновленного Мемориала солдатам Войска Польского. Реконструкция стала возможной благодаря инициативе генерального консула Польши Яна Граната и мэра Сум Геннадия Минаева.

Мемориал солдатам Войска Польского вот уже четыре десятка лет напоминает сумчанам о подвигах славных героев ВОВ. Наконец, изваяние решили реконструировать. Теперь в граните высекли имена всех 76 поляков, которые похоронены в сумской братской могиле.

Чтобы установить личность каждого из воинов, польские исследователи провели объемную архивную работу. Им удалось установить имена, фамилии, даты рождения и смерти погибших, а также сделать уточнения относительно причин смерти. Теперь имена героев не канут в лету, а останутся в памяти следующих поколений.

Кроме того, ранее на мемориале было написано, что военные погибли в боях против немецко-фашистских завоевателей. Теперь на боковых стелах мемориала значится: «Тут похоронены солдаты народного Войска Польского, умершие в военном госпитале в период с 21.02.1944 по 25.06.1944». Надписи сделаны на польском и украинском языках.

Изготовление гранитных плит финансировала польская сторона, монтировку обеспечили Сумы. Реконструкцию мемориала запланировали еще в июле текущего года во время встречи генерального консула Польши в городе Харькове Яна Граната и мэра Сум Геннадия Минаева.

Напомним, что настоящий мемориал был установлен в 1972 году, скульптором стал Федор Коровай, архитектором — Николай Махонько. Открытие обновленной версии Мемориала солдатам Войска Польского состоится 20 ноября при участии польской делегации и представителей дипломатических миссий в Украине.