С целью выяснить состояние украинского языка волонтерами движения «Простір свободи» ко Дню украинского языка и письменности были проведены исследования, которые показали, что в Сумской области ситуация с украинским языком такая же, как в среднем по Украине.
Доминирующие позиции украинский язык занимает в образовании, официальном делопроизводстве и кинопрокате. Хуже обстоит ситуация с украинским языком в сфере услуг, на медиарынке и телеэфире. Сумские телеканалы и радиостанции, в целом, дают в эфир больше украиноязычных передач, чем всеукраинские, а вот пресса в Сумах по большей части русскоязычная.
Родным украинский язык в нашей стане считают две трети граждан.
Занятные данные получили волонтеры при исследовании заведений общественного питания. По всей стране в больших городах, в числе которых оказались и Сумы, были проверены 290 ресторанов, кафе и баров.
Исследования показали, что на украинском языке выполнены 53% всех вывесок заведений и 46% меню. А вот персонал заведений по большей части русскоязычный, только 34% персонала обслуживают клиентов на государственном языке. При этом только 8% из них переходят на язык клиента.
В среднем, ситуация с украинским языком в нашем городе оказалась достаточно сносной в сравнении с такими городами как Макеевка, Луганск, Симферополь, Севастополь, Одесса и Запорожье.
