С сентября 2014 года в Сумском государственном университете студенты и аспиранты вуза смогут посещать курсы новогреческого языка. Открытие курсов инициировал кандидат технических наук, доцент Александр Кобяков.
СумГУ всегда стремится расширять географию студенческих знаний. В этой связи в программу вводятся новые дисциплины, приглашаются иностранные преподаватели для проведения семинаров и преподавания, организовываются поездки студентов в заграничные вузы. Очередное новшество в СумГУ — курсы новогреческого языка, которые начнут работу уже с сентября 2014 года.
Об этом во время встречи Офиса науки и Офиса путешествий при переводческом учебно-методическом центре кафедры германской филологии СумГУ сообщил кандидат технических наук, доцент Александр Кобяков. В рамках встречи проводилось виртуальное путешествие по Греции, в котором поучаствовали студенты специальности «Перевод».
Будущие переводчики с интересом слушали о красоте современной и величии древней Греции. Студенты утверждают, что переводчик должен не только знать язык, но и культуру страны, в которой говорят на этом языке.
Сегодня в СумГУ читают курс «Терминообразование и древнегреческий язык», совсем скоро у студентов появится возможность погрузиться в изучение языка, на котором говорят современные греки.
